!-- Javascript Ad Tag: 6454 -->

Sunday, October 11, 2015

ומאַנס האָבן פאַרפאַלן די כאַרמאַניזיישאַן מיט נאַטור.

די פאָר איז ניט פאַרטיק (378) (חלק 378), דעפּאָק, מערב ז'אבא, ינדאָנעסיאַ, 30 סעפטעמבער 2015, 03:18). ה צווישן 1960 און די 1970 סאַמבער דאָרף, און דעם דאָרף אַפּסטרים פון דעם טייך סאָמבער ווייַן און נאָך מדבר. ניט פילע פּאַפּיאַלייטאַד, ביידע היגע (דייַאַק וואַרפשפּיזל) בוגיס און די מייגראַנץ פון ז'אבא. צו דערגרייכן דעם דאָרף ופּריווער ביידע פון דעם דאָרף פון ניו Ulu, באַליקפּאַפּאַן יוזשאַוואַלי מענטשן ניצן אַ קליין שיפל (מיט אַ רודער), און ווען די טייַך ווידער ביסטרע קעראַנץ (רעכט צו רעגן) דעריבער נעמען טעג נאָר אנגעקומען אין דעם דאָרף אַפּסטרים פון דעם טייך, איצט די דאָרף איז שוין צוזאַמען מיט די שטאָט פון באַליקפּאַפּאַן, און די צוטריט וועג איז שוין גרינג, אָדער מיט אַ פיר ראָד פאָר וויכיקאַלז און דער מאָטאָציקל. לאקאלע רעזידאַנץ זענען פּרידאַמאַנאַנטלי דייַאַק וואַרפשפּיזל האט שוין דורכגעגאנגען אַראָפּ צו בלייַבן אין די דאָרף אַפּסטרים און אַפּסטרים סאָמבער ווייַן. די באַפעלקערונג לעבט ברידינג fields, אָבער ווייַל פון באָדן באדינגונגען וואָס Farmers יוזשאַוואַלי רייַז ברידינג וואָס קענען נאָר זיין כאַרוואַסטיד אַמאָל אַ יאָר. אבער יוזשאַוואַלי אין דערצו צו גראָוינג רייַז, Farmers יוזשאַוואַלי ינטערקראָפּ fields מיט וועדזשטאַבאַלז, אַזאַ ווי וגערקע, פּאַפּייאַ, פּאַפּשוי און קאַססאַוואַ. אַזוי, אויב די צושטעלן פון רייַז עסנוואַרג סטאַקס דיפּליטיד, Farmers האָבן גענוג עסנוואַרג סטאַקס פון קאַססאַוואַ, מייז אָדער פּאַפּשוי שניט אלץ באקומען פון די וואַלד, אין דערצו צו Fruits אַזאַ ווי פּאַפּייאַ און טאַמאַטאָוז זענען געפֿלאַנצט, וועלדער זענען נאָך פילע דוריאַן און ראַמבוטאַן און טאַן (דוקו וואַלד). בשעת פיש און אנדערע זייַט קיילים יוזשאַוואַלי זענען מוסלימס גיינ אַף הירש (הירש) דייַאַק מענטשן רופן בראַקקיש, בשעת פֿאַר היגע רעזידאַנץ קאַהאַרינגאַן הינדו, און קריסטלעך אַנימסמע זיי גיינ אַף הירש און פּיגס. רעסידענץ טאָן ניט יוזשאַוואַלי גיינ אַף פּיטהאָן וואַסט קוואַנטאַטיז און כאַנגגינג אויף אַ בוים צווייַג צוזאמען די טייַך. אַז ס וואָס ווען עס אַפֿילו אויב צוזאמען די טייַך עס זענען פילע פּיטהאָן, רעזידאַנץ שטיל ראָווינג שיפל פון דאַונסטרים צו אַפּסטרים אָן יבעררייַס, עס האט שוין געזאגט פילע האבן געהרגעט אין אַ ייַנוויקלען אָדער טאָרן פּיטהאָן איז די הונטער (זעלנער) זענען אָפֿט שאָס טויט דעם קאָפּ פון דעם שלאַנג , בשעת פרעשוואַטער פיש איז זייער פיל לעבעדיק אין דער טייַך אַפֿילו די אויג קענען זען, מחמת די טייַך איז קלאָר. רעסידענץ יוזשאַוואַלי אָפֿט צוציען פיש, אָדער דורך פּלייסינג אַ באַמבו פיש טראַפּ (מיר רופן געווירץ). די Farmers ווען עס איז געווען איידער פּלאַנטינג רייַז, נאָרמאַלי עפענען ברידינג ערד דורך ברענען וועלדער. ווייַל אויב Farmers קלאָר לאַנד דורך סעלעקטיוו לאָגינג (דיספּאָוזאַבאַל נייווז / מאַשעטי) צו צוויי כעקטאַרז פון פאַרם לאַנד נעמט פילע חדשים די ניי Created צוויי כעקטאַרז פון פאַרם לאַנד, כוועראַז ווען געברענט, נאָר ין אַ צייַט פון אַ וואָך. אָבער, די היגע קולטיוואַטאָרס ווי שוין איבערגעלעבט, זיי קענען ברענען די וואַלד מיט אַ געגנט וואָס איז מעזשעראַבאַל, אויב איר ווילן צו נוצן צוויי כעקטאַרז, דעמאָלט געברענט בלויז צוויי כעקטאַרז, זיי האָבן וועגן אַז וואַלד Fires טאָן ניט פאַרשפּרייטן און פאַרשפּרייטן אומעטום. אַזוי, פּראַקטיש דינער לעבן פון Farmers, אַפֿילו אַ וואַרפשפּיזל דייַאַק לאָנגהאָוסעס ינכאַבאַטאַד צווישן 3-5 קאָפּ פון כאַוסכאָולדז אין אַ איין הויז. זייער טעגלעך מילז מיט רייַז (רייַז / רייַז) קאַפּאַלד מיט פיש, פלייש (דזשערקי) הירש, און אַ פאַרשיידנקייַט פון וועדזשטאַבאַלז, אַזאַ ווי קאַססאַוואַ בלעטער און וגערקע. אַז זיי שניט זיך, און וואַקסן איבער די יאָר, אָלטערנייטינג צווישן די שניט פון רייַז, פּאַפּשוי, קאַססאַוואַ און סאַגאָ, עס ס נאָר די זעלבע לאַוקניאַ סעפּנדזשאַנג יאָר פרעשוואַטער פיש אָדער פלייש דזשערקי הירש (הירש) אָדער כאַזער (דייַאַק קריסטלעך / הינדו קאַהאַרינגאַן) מערהייַט דייַאַק קריסטלעך רעליגיע אָדער הינדו קאַהאַרינגאַן, אָבער ספּעציעל דייַאַק וואַרפשפּיזל, ווייַל די מערהייַט לעבן אין די קאָוסטאַל דיסטריקט וואַרפשפּיזל, יוזשאַוואַלי אויף די ברעג איז פיל שייך צו די נאָומאַדז פון אָנהייב בוגיס / באַדזשאַו (סולאַוועסי) זענען מוסלים, אַזוי פילע דייַאַק וואַרפשפּיזל נאָכפאָלגן די לערנונגען פון די רעליגיע פון די בוגיס / באַדזשאַו דעם. ווייַל די גרונט עסנוואַרג (סטייפּאַלז) באַפעלקערונג איז געווען באקומען פון די פעלד און איז געווען באקומען פון וועלדער (סאַגאָ), דעמאָלט מען טאָן ניט באַלאַגאַן אַרום מיט ינפלאַציע און אַ כוואַליע פון לייַאָפפס (לייַאָפפס) געגאנגען אויף מיט די שטאָט 'ס רעזידאַנץ. ראַדיאָ טעלעוויזיע ספּעציעל, ווען עס איז נישט דאָרט, אַזוי אַז טאָוטאַלי פעלן פון אינפֿאָרמאַציע פון די אַרויס וועלט / עס האט שוין קיין טאַרעראַם פּרעזאַדענטשאַל וואַלן קאַמפּיין, גונערנור, מייערז און רעגענץ, אויך עס איז קיין דאָרף ילעקשאַנז, און עס האט נישט שוין באשטימט קאָפּ פון דעם דאָרף, נאָר פּרינץ טיטל פֿאַר די קאָפּ פון דעם דאָרף / שטאָט. קיין ווונדער ווען עס האט ניט אַלע רעזידאַנץ האָבן אַ נאציאנאלע אידענטיטעט קאַרטל (קטפּ). פילע דייַאַק געווארן אנהענגערס פון קריסטנטום, ווייַל ווען עס ס אַ פּלאַץ פּאַסטער / גאַלעך פון די נעטהערלאַנדס אַז פילע אריין די וואַלד אַפֿילו פילע געגרינדעט אַ קירך אין די וואַלד. דער לעבן פון די ווילידזשערז זענען אין האַרמאָניע מיט נאַטור, ווייַל דורך נאַטור זיי קענען שנייַדן די רעזולטאטן סאַסטיינאַבאַל. אין 1970 ס, אַפֿילו כאָטש מיין טאַטע איז געווען אַ זעלנער, אָבער באַשלאָסן צו באַוועגן היים פון באָרדינג אַרמיי סענטאָסאַ וו באַליקפּאַפּאַן, דורך בנין זייער אייגן היים אויף די ברעג אין קאַמפּונג באַרו סענטראַל, באַליקפּאַפּאַן, ונדערסטאַנדאַבלי מיר סעקעלורגאַ שוין האָבן סיבלינגז זעקס מענטשן (אַמפּאַי ריטייערמאַנט, מיין פֿאָטער האָט פינף קינדער, פינף טעכטער) אויב קאַלקיאַלייטיד מיט מיסקעראַדזש דרייַ מאל, דעמאָלט מיין מוטער האט געבורט צו (האָבן קינדער 13). אַזוי מיין פאָטער צו בויען אַ הויז גרויס בינע, וואָס אונטער דער ים אונטער די הויז איז ווען די טייד). אַזוי wc / קלאָזעט / לאַטרינע מיד פּלאַנדזשינג אין די ים. ונדערסטאַנדאַבלי ווען עס איז געווען קיין משפּחה פּלאַנירונג (קב), אַזוי אַלע קינדער קענען פול פון רייַז ראַשאַנז פון אָפיס. אין דעם צייַט אונדזער קינדשאַפט צוזאַמען היגע רעזידאַנץ פאַרברענגען פרייַע צייַט צייַט מיט בערענאַמג און ראָווינג אַ קליין שיפל אויף דעם ברעג רעכט הינטער די הויז. אונדזער קדאַנג פישערייַ, און כאַפּן קראַבס זענען סך אין דעם צוריק פון די הויז. אין אַלע צייטן מיר זענען מיט Friends פּעדאַלינג באָוץ צו אַרום עסטשועריז וויין און טייכן סאָמבער אין אַ נייַ דאָרף סוף, עס מיר מענדזשאַינג קראַבס און אַ ברייט פאַרשיידנקייַט פון מינים, כולל האָמאַר און סניילז מאַנגראָווע (שנעק מאַנגראָווע) אַז איז וויידלי בנימצא אויף די אַוצקערץ פון מאַנגראָווע וועלדער ווען עס נאָך באַצירן צוזאמען די ברעג פון דער גאַלף פון באַליקפּאַפּאַן. אין 1990 ווען מיר געקומען צוריק צו דעם אָרט (נאָך אונדזער משפּחה באווויגן צו דזשאַקאַרטאַ אין פרי 1973) נאָר צו באַזוכן משפּחה קרובים וואס נאָך לעבן אין לאָנדאָן, מיר געפֿונען דעם ברעג פון באַליקפּאַפּאַן אָפֿט געפֿונען וויסט פּלאַסטיק און וויסט זענען אנדערע ווי די שפּיל. סולי האט היגע פישערמען וואָלט זיין געפֿונען ווידער פילע מינים פון פיש, קראַב, שרימפּ (האָמאַר) און סניילז אין די קאָוסטאַל מאַנגראָווע באַליקפּאַפּאַן, אנדערע ווי חרובֿ מאַנגראָווע, קאָוסטאַל ביטשיז איז טערסענאַר פאַרשידן מיסט. מיר אויך קען ניט געפֿינען ווידער אָראַנגוטאַנס דאַולו פיל כאַנגגינג אויף ביימער צוזאמען פֿון דאַונסטרים צו אַפּסטרים, כולל די פּיטהאָן האט שוין שווער צו געפֿינען. אָראַנג-אָן מיר קענען נאָך זיין געפֿונען אין קאַפּטיוואַטי אָראַנג אָן אין די טייַך ווייַן מיינטיינד רעגירונגס אָרגאַניזאַציע וואָס אַדמיניסטערז די אָראַנג אָן. איצט דעם אינזל פון באָרנעאָ ביסט ניט מער פּרידאַמאַנאַנטלי געניצט מדבר, איצט הטאַנניאַ פילע געברענט צו זיין ריפּלייסט פֿונקציע מיט ייל דלאָניע פּלאַנטיישאַנז, און די לויפן פון טייַך וואַסער איז שרינגקינג, ווייַל די פֿונקציע ביימער צו אַרייַנציען רעגן וואַסער איידער עס פלאָווס אין די טייך אנגעהויבן צו פאַרשווינדן, גריד מענטש עקאנאמיע וואס איז אָפֿן פאַרמלאַנד ייל דורך ברענען וועלדער, ריזאַלטינג אין ינדאָנעסיאַ זענען איצט ינקלודעד אין נויטפאַל טנאָים פומעס אינדאָנעזיש וואַלד פייַער אינצידענט קענען סאַמאַי 1997 (ביביסי) וואַלד און לאַנד Fires אין ינדאָנעסיאַ אין 1997 ריטשט מיליאַנז פון כעקטאַרז. מאָס און עקאָנאָמיש ימפּאַקס פון וואַלד און לאַנד Fires אין אַ נומער פון מדינות אין ינדאָנעסיאַ איז זייער מסתּמא צו גלייַכן די וואָג פון ענלעך ינסאַדאַנץ אין 1997, לויט צו די ריסערטשערז. דורך מאָניטאָרינג, ראבערט Field אַססעסס לאַנד און וואַלד Fires אַז שלאָגן ינדאָנעסיאַ דעם יאָר איז זייער שטרענג. פעלד, אַ קאָלאָמביע אוניווערסיטעט פאָרשער וואס קאַנדאַקץ שטודיום אין די Goddard אינסטיטוט פֿאַר אָרט סטודיעס אָרט אַגענסי די פֿאַראייניקטע שטאַטן, אַפֿילו גלויבט אַז די סיטואַציע אין ינדאָנעסיאַ קענען זיין מער שווער אויב די טריקעניש האלט ווי אַ רעזולטאַט פון די על נינאָ דערשיינונג. "די באדינגונגען אין סינגאַפּאָר און סומאַטראַ זענען די דרך אַפּראָוטשינג די דרום טייל פון 1997. אויב די וועטער פאָרויסזאָגן טרוקן צייַט לאַסץ מער, עס קען זיין געהאלטן אַז 2015 וועט זיין רעקאָרדעד ווי די ערגסטע אינצידענט אין די רעקאָרד," האט געזאגט Fields איז ציטירטן ווי געזאגט דורך AFP נייַעס אַגענטור. אין די צייַט 1997-1998, די אינדאָנעזיש רעגירונג עסטאַמאַץ אַז די סומע פון לאַנד וואס איז יקספּאָוזד צו די פייַער ריטשט 750,000 כעקטאַרז. אָבער, פאַרשידן ינווייראַנמענאַל יידזשאַנסיז אַזאַ ווי די Forum פֿאַר די סוויווע (וואַלהי) אָפּשאַצונג די נומער ריטשט 13,000,000 כעקטאַרז. דערנאך לערנען די נאַשאַנאַל דעוועלאָפּמענט פּלאַננינג אַגענסי אַקטאַד צוזאַמען מיט די אַסיאַן אנטוויקלונג באַנק (אַדב) עסטאַמאַץ אַז די סומע פון לאַנד אַפפעקטעד דורך פייַער ריטשט 9,750,000 כעקטאַרז. וועגן די עקאָנאָמיש פּראַל, די סומע פון די אָפּשאַצונג וועריז. עקאנאמיע און סוויווע פּראָגראַממע פֿאַר סאָוטהעאַסט אזיע ינדאָנעסיאַ פּרידיקס כאַרמד יו $ 5000000000 צו $ 6000000000 ווי אַ רעזולטאַט פון לאַנד און וואַלד Fires אין 1997-1998. דערנאך, באַפּפּענאַס און אַדב לערנען רעקאָרדעד אַ אָנווער פון יו 4.861 $, עקוויוואַלענט צו רפּ711 טריליאַן. ינדאָנעסיאַ ס עקאָנאָמיש לאָססעס רעכט צו פייַער און רויך אין 1997 ריינדזשד $ 4000000000 צו $ 9000000000. יקאָוסיסטאַם ריזיליאַנס העררי פּורנאָמאָ, פֿאָרש אינסטיטוט צענטער פֿאַר ינטערנאַטיאָנאַל פאָרעסטרי פֿאָרש (סיפאָר), אויך טענהט לאַנד און וואַלד Fires דעם יאָר יקוואַלד די רעקאָרד אין 1997. "די דערשיינונג פון על נינאָ דעם יאָר איז אַ ביסל קלענערער קאַמפּערד מיט 1997. אָבער, די ריזיליאַנס פון אונדזער יקאָוסיסטאַמז מער שפּירעוודיק צו וואַלד Fires ווייַל מיר ווע שוין דיגריידאַד דורך אינדוסטריע און ייל דלאָניע פּלאַנטיישאַנז," האט געזאגט העררעראַ דערציילט ביביסי ינדאָנעסיאַ, דזשעראָמע וויראַוואַן. העררעראַ האט נישט הערשן אויס די מעגלעכקייט אַז די עקאָנאָמיש ימפּאַקס פון וואַלד און לאַנד Fires דעם יאָר קען גלייַכן די רעקאָרד 1997. "די פּראָווינץ קענען נאָר רפּ20 טריליאַן אָנווער רעכט צו פייַער. נו, איצט עס זענען לפּחות פינף מדינות זענען אַפפעקטעד דורך שטרענג, ניימלי Riau, Jambi, דרום סומאַטראַ, מערב קאַלימאַנטאַן, און סענטראַל קאַלימאַנטאַן, "האט געזאגט העררעראַ. לויט צו אים, די ווערט פון די אָנווער איז ניט בלויז קאַלקיאַלייטיד סאָוללי דורך די פעלנדיק האָלץ פייַער. "עס זענען געווען דיסראַפּטיד עקאָנאָמיש טעטיקייט, וואָס אַפפעקטעד ציבור געזונט, וואַסער דאַמידזשד, טראַנספּערטיישאַן, און אנדערע," האט געזאגט העררעראַ. אין אַן אינטערוויו מיט ביביסי ינדאָנעסיאַ, קאָפּ פון דאַטע אינפֿאָרמאַציע און עפֿנטלעכע באַציונגען פון נאַשאַנאַל דיזאַסטער מאַנאַגעמענט אַגענסי (בנפּב), סוטאָפּאָ פּורוואָ נוגראָהאָ, האט די עקאָנאָמיש פּראַל פון טשאַדנעפּל ומגליק אַז אָקקוררעד אין עטלעכע מדינות אין ינדאָנעסיאַ אין 2015 קען יקסיד 20000000000000. אַז נומער, ער האט געזאגט, באזירט אויף לעצט יאָר ס דאַטע. עס איז געווען גילוי אַז די לאָססעס רעכט צו האַזע אין 2014, קאַלקיאַלייטיד איבער די דרייַ חדשים פֿון פעברואר.-אפריל. נאָר פֿון Riau פּראָווינץ ריטשט רפּ20 טריליאַן. דריי מדינות שטעלן די עמערגענסי רעספּאָנסע אַסאַפּ ארץ און וואַלד Fires אַז גרונט טשאַדנעפּל האט ווערן אַ רעגולער יערלעך געשעעניש. אינדאָנעזיש רעגירונג ינסיסטיד וואָלט ניט אָננעמען הילף געפֿינט צוויי ארומיקע לענדער, סינגאַפּאָר און מאלייזיע, וואָס פֿאַר פילע יאָרן איז געווען אויך אַפפעקטעד טשאַדנעפּל פון וואַלד Fires און לאַנד אין ינדאָנעסיאַ. אין אַ ביביסי אינטערוויו, פּרעזידענט שפּיל ווידאָדאָ האט ינדאָנעסיאַ האט שוין געמאכט אַ ערנסט מי, דורך דיפּלויינג טויזנטער פון מיטגלידער פון די מיליטעריש און פּאָליצייַ ווי געזונט ווי דאַזאַנז פון העליקאָפּטערס צו באַקומען. פּרעזידענט שפּיל ווידאָדאָ געזאגט דאַרפֿן דרייַ יאר צו פאַרענדיקן די גשמיות אַרבעט אין סדר צו האַלטן די האַזע. "עס מיטל מיר ווע מאָובאַלייזד אַלע פון זיי צו שעפּן, אָבער דעם נעמט צייַט. איך אָפּשאַצן דרייַ יאָרן טאן גשמיות אַרבעט, "האט געזאגט דזשאָקאָווי דערציילט די ביביסי ס קאַרישמאַ וואַסוואַני. בשעת דער מיניסטער פאָרעסטרי און סוויווע, סיטי נורבייַאַ, דערקלערן די טיפּ פון הילף וואָס סינגאַפּאָר האט צו פאָרשלאָגן דער זעלביקער צו אַז פון ינדאָנעסיאַ, די טשינוק העליקאָפּטערס, צו העלפן די Blackout. אבער די נומער איז בלויז איין אַפּאַראַט. ווייַל רעזידאַנץ צו באַזוכן די געזונט צענטער איז הויך גענוג פֿאַרבונדן מיט אויבערשטער רעספּעראַטאָרי שעטעך ינפעקציע און די עלטער אין הויך ריזיקירן זענען קליינע קינדער, מיר גענומען די שטאָט רעגירונג זאַל פֿאַר יוואַקיאַוויישאַן. העלדאַ סוריאַני "ער (סינגאַפּאָר) בלויז געבן איין פלאַך, אַזוי סייַדן נגאַסיהניאַ 20 טאַבלאַץ אָדער 30," האט געזאגט סיטי. שטאַט פון נויטפאַל א גאַנץ פון דרייַ מדינות, ניימלי Riau, Jambi און סענטראַל קאַלימאַנטאַן האט ימפּאָוזד די סטאַטוס פון נויטפאַל נאָך וואָכן פון לופט פאַרפּעסטיקונג ינדאַקייטערז אין דער געגנט ווייַטער פון די געפערלעך בינע. אויף מיטוואך סעפטעמבער 30, די גראדן פּאַלוטאַנט אין פּעקאַנבאַרו, Riau -אַקקאָרדינג צו די כעזשבן פון מעטעאָראָלאָגי, קלימאַטאָלאָגי, און געאָפיסיקאַ- דערגרייכן 450 אָדער 100 העכער ווי די מדרגה פון געפאַר. דעסי איז נעבעך צושטאַנד, די מוטער פון אַ איין יאָר אַלט וויקלקינד וואס איז באהאנדלט אין אַ שפּיטאָל אין פּעקאַנבאַרו, Riau, זינט צאָרעס אַ לונג ינפעקציע. ינפעקציע איז אַגראַווייטיד דורך אַ דיק האַזע איבער די לעצטע ביסל חדשים.  "מיין זון האט שוין אין די הויז, טאָן ניט גיין ערגעץ רעכט צו דער טשאַדנעפּל. איז געווען נאָך אין קאָנטאַקט מיט אַ לונג ינפעקציע. וואָס איז די רעגירונג נישט טאן עפּעס? וואָס וואַרטן ביז אונדזער קינדער שטאַרבן אַלע ווייַל די רויך? "ער האט געזאגט. טשיף מעדיקאַל Officer פון די סיטי פון פּעקאַנבאַרו, DRG. העלדאַ סוריאַני, האט עס האט גענומען פאַרשידן טריט, כולל פּראַוויידינג די זאַל אויף די דריט שטאָק פון אַ אָפיס בנין מייער פּעקאַנבאַרו ווי יוואַקיאַוויישאַן זייטלעך פֿאַר נובאָרנז אַרויף צו זעקס חדשים אַלט. די זאַל איז איצט פאַרנומען דורך פיר קינדער, אַ שוואַנגער פרוי, און דרייַ פאָטער טשאַפּעראָנעס. אויף מיטוואך (30/09), די גראדן פּאַלוטאַנט אין פּעקאַנבאַרו, Riau, לויט צו די כעזשבן פון מעטעאָראָלאָגי, קלימאַטאָלאָגי, און געאָפיסיקס דערגרייכן 450 אָדער 100 העכער ווי די מדרגה פון געפאַר. "ווי בירגערס פון אַ וויזיט צו די געזונט צענטער איז הויך גענוג פֿאַרבונדן מיט אויבערשטער רעספּעראַטאָרי שעטעך ינפעקציע און די עלטער אין הויך ריזיקירן זענען קליינע קינדער, מיר גענומען די שטאָט רעגירונג זאַל צו עוואַקוירן," האט געזאגט העלדאַ דערציילט רעפּאָרטערס אין פּעקאַנבאַרו, סאַרי ינדריאַטי. יוואַקיאַוויישאַן פון טשאַדנעפּל געביטן דימד וויכטיק דורך אַזיסמאַן סאַד, לונג ספּעשאַלאַסץ אין פּעקאַנבאַרו. אבער, לויט צו אים, ווען די יוואַקיאַוויישאַן איז געשען אין די זעלבע געגנט, עס וועט ניט זיין עפעקטיוו. "אויב יוואַקיאַוויישאַן אין פּעקאַנבאַרו אויך, איך טראַכטן די ווייניקער עפעקטיוו. ווייַל פּעקאַנבאַרו שוין שראַודיד אין טשאַדנעפּל, "האט געזאגט אַזיסמאַן. ווער 'אַקטיאָר' הינטער די ברענען פון וועלדער און לאַנד? יעדער גרופּע קאַנדאַקטינג לאַנד פּאָליאַנע אַקטיוויטעטן וועט באַקומען אַ פּראָצענט פון זייַן אייגן רעוועך. עס זענען וועגן 20 אַקטערז ינוואַלווד אין די פעלד און געווינען עקאָנאָמיש Benefits פֿון וואַלד און לאַנד Fires. רובֿ פון דעם געוועב פון אינטערעס און נוץ פון עקאָנאָמיש אַקטערז איז שווער פֿאַר געזעץ ענפאָרסעמענט קאַמף. רעגירונג קאַמף פאַרשפּאַרן אָדער ענערגיש פירן מענטשן און קאָמפּאַניעס סאַספּעקטיד פון ברענען די ערד וואָלט ניט זיין גענוג צו פאַרמייַדן ריקעראַנט טשאַדנעפּל. Facts און קאַנקלוזשאַנז אויסגעדריקט אין די פאָרשונג אויף 'דער פּאָליטיש עקאנאמיע פון ארץ און וואַלד Fire' פון פאָרשער צענטער פֿאַר ינטערנאַטיאָנאַל פאָרעסטרי פֿאָרש (סיפאָר) העררי פּורנאָמאָ. קאַמפּלעקסיטי אין די פעלד, לויט צו העררעראַ, פאַלן ווייַל די פּערפּאַטרייטערז וואַלד בערנערז, ביידע דער קהילה און די מיטל קלאסן און די פירמע איז שטענדיק אין פאַרבינדן מיט שטאַרק מענטשן, ביידע אין די דיסטריקט, לאַנדיש, און אַפֿילו אַרויף צו דער מדרגה פון ייעסיייען. העררי פּורנאָמאָ לערנען געפֿונען אַז די פּרייַז פון לאַנד האט שוין קלירד דורך ברענען עס וועט העכערונג ווי גרייט פֿאַר פּלאַנטינג ייל דלאָניע. "עס איז נישט גרינג פֿאַר די מושלים וואס וועט פאָדערונג (ברענען האָלץ), עס קען זיין אַז האט (גאָרטן) ייל דלאָניע, וואַלד Fires, פֿאַרבונדענע צו די ספּעציפיש פּאַרטיי וואָס איז שטאַרק אין דער געגנט, אַזוי די רעגענט אָדער גענעראל איז נישט גרינג צו (אַקטינג), מוזן זען דעם פּאָליטיש געשטערן "העררי אויף ביביסי ינדאָנעסיאַ, מיטוואך (23/9). די אַקטערז, באזירט אויף זיין פאָרשונג, אַרבעט ווי אַ פאָרעם פון "אָרגאַניזירט פאַרברעכן". עס זענען גרופּעס אַז דורכפירן פאַרשידענע טאַסקס, אַזאַ ווי לאַנד קליימז, אָרגאַניזירן Farmers וואס טאָן סלאַשינג אָדער קאַטינג אָדער ברענען, ביז דער פֿאַרקויף מאַנשאַפֿט און ינוואַלווינג דאָרף באאמטע. אבער נישט בלויז אין די סענטראַל מדרגה, דער באַלעבאָס קען זיין קרובים פון די ווילידזשערז, די געסט ס שטעקן, עמפּלוייז אין די דיסטריקט, אַ קאָמערסאַנט, אָדער אַ מיטל-וואָג ינוועסטערז פון דזשאַקאַרטאַ, Bogor, אָדער Surabaya. אָרגאַניזירט יעדער גרופּע קאַנדאַקטינג לאַנד פּאָליאַנע אַקטיוויטעטן וועט באַקומען אַ פּראָצענט פון האַכנאָסע אַליין, אָבער אויף דורכשניטלעך, די ברעט פון פּויער גרופּעס באקומען דעם גרעסטן חלק פון רעוועך, צווישן 51% -57%, בשעת גרופּעס פון Farmers סלאַשינג, קאַטינג, און ברענען געץ די חלק פון האַכנאָסע צווישן 2 % -14%. אין זיין פאָרשונג, העררי געפֿונען אַז די פּרייַז פון לאַנד האט שוין קלירד דורך די פּאָליאַנע פון fields געפֿינט אין אַ פּרייַז פון רפּ 8,600,000 פּער כעקטאַר. אָבער, לאַנד אין 'גרייט פֿאַר פּלאַנטינג' אָדער שוין געברענט אַנשטאָט וועט פאַרגרעסערן זייַן פּרייַז, ניימלי רפּ11.2 מיליאָן פּער כעקטאַר. דעמאָלט דרייַ יאר שפּעטער, נאָך די לאַנד האט שוין געפֿלאַנצט גרייט פֿאַר שניט, גראָוערז זענען שוין אַזוי עס קענען זיין סאָלד אין אַ פּרייַז פון רפּ40 מיליאָן פּער כעקטאַר. בילד קאָפּיריגהטגעטטי בילדער בילד קעפּל לאַנדאָונערז ברענען קען זיין פון הויפּט שטעט אָדער קרובים פון די ווילידזשערז, דיסטריקט עמפּלוייז, צו ריסערטשערז. די פאַרגרעסערן אין די עקאָנאָמיש ווערט פון די לאַנד איז וואָס מאכט אַקטערז וואס געזוכט צו נוץ פון לאַנד און וואַלד Fires פאַלן קעסיידער. אין דערצו, די פּאַטערנז פון בייינג און סעלינג לאַנד, לאַנד צוגרייטונג איז די פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פון די קוינע, אויב עס וועט זיין געברענט אָדער קלינד מאַקאַניקלי. די טשיפּער די קאָסטן פון רייניקונג, מאַזלדיק בויערס וועט זיין אַפֿילו גרעסער. פֿאַר פאַרגלייַך, לויט צו העררעראַ, פּער כעקטאַר בערנט קאָס $ 10-20, בשעת די לאַנד איז קלינד מאַקאַניקלי ריקווייערז 200 $ פּער כעקטאַר. העררי לערנען באגלייט אין 11 זייטלעך אין פיר דיסטריקץ אין Riau, ניימלי ראָקאַן הולו, ראָקאַן היליר, דומאַי און בענגקאַליס ניצן מאַפּינג, סערווייינג, און פּאָליטיק אַפּראָוטשיז. אין Riau, עס זענען 60 ייל דלאָניע פּלאַנטיישאַנז און אינדוסטריעלע בוים פּלאַנטיישאַנז 26. פּאָליטיש פּייטראַנז קאָמפּאַניעס אָדער מענטשן אין דער געגנט וואָס איז געווארן די באַזיצער פון ייל דלאָניע פּלאַנטיישאַנז אין דער געגנט קענען געפֿינען פּאָליטיש פּייטראַנז אין די היגע מדרגה. העררעראַ שפּיציק אויס, "רעכן עס זענען קליין-וואָג ענטערפּריסעס וואָס האָבן אַ זייער שטאַרק פּאַטראָן פּאָליטיש פּאַרטיעס אין די דיסטריקט אַז ווירקן די פּראַסעסאַז פון באַשלוס-געמאכט און ענפאָרסעמענט אין דער געגנט. עס קען זיין אַז זיי זענען שטאַרק סופּפּאָרטערס פון די ינקאַמבאַנט." נגני ביי די ינטערמידייט מדרגה אָדער 'באַראָנס', העררעראַ דיסקאַווערד, קען זיין ווער עס יז. "פֿון דער יחיד רעגירונג באאמטע, פּאָליצייַ, זעלנער, ריסערטשערז, קען זיין ינוואַלווד, קענען האָבן אַרויף צו הונדערטער פון כעקטאַרז פון דלאָניע און דלאָניע אין דעם פּראָצעס פון אַנטוויקלונג קענען (טאָן) ברענען צו באַגריסן די ווייַטער רעגנדיק צייַט," ער האט געזאגט. אַקטערז דעם איז יללעגיבלע אָדער קאַט אין אַ מוסטער פון געזעץ ענפאָרסעמענט איז געשעעניש איצט צו האַנדלען מיט טשאַדנעפּל. צו געפֿינען עס, עס איז וויכטיק צו שפּור ווו פּראָדוקטן פון דלאָניע ייל פון פּלאַנטיישאַנז איז טשאַנאַלד. ברענוואַרג לאַנד קעגן די פינדינגס, ספּאָוקסמאַן פֿאַר די אַססאָסיאַטיאָן פון אינדאָנעזיש פּאַלם אָיל אַססאָסיאַטיאָן (גאַפּקי), טאָפאַן מאַדי, האט עס זענען 2,500 ייל דלאָניע קאָמפּאַניעס קליין און מיטל קלאַס, און אין גאַנץ עס זענען בלויז 635 קאָמפּאַניעס וואס זענען מיטגלידער גאַפּקי. האַזע אין Riau האט שוין געגאנגען אויף פֿאַר די לעצטע 18 יאר. "אַז אַזוי אונדזער מיטגלידער איך בין זיכער ניט (ברענען פון לאַנד), ווייַל מיר קאָנטראָל אַרויף און אַראָפּ. אַרויס מיטגלידער גאַפּקי, מיר טאָן ניט האָבן די ינסטראַמאַנץ אָדער אינטערעסן, אָבער מיר מוטיקן, שטיצן וואָס איז דערלאנגט דורך דער גענעראל פון דרום קאַלימאַנטאַן לעמאָשל, אַזוי אַז זיי (ייל קאָמפּאַניעס קליין און מיטל ייל) צו זיין אַ מיטגליד גאַפּקי סדר צו קאָנטראָלירן מער לייכט, "ער האט געזאגט. אָבער, טאָפאַן אַרייַנלאָזן אַז זיי האָבן ניט געהאט אַ שטרענג אופֿן אין מאָניטאָרינג צו דנאָ. "אבער גאַפּקי האָבן סטאַנדאַרדס, האָבן רעקווירעמענץ, נאָכקומען מיט די כּללים אין לויט מיט די רעגיאַליישאַנז אין די Central, היגע און רעגיאָנאַל," ער האט געזאגט. אין דערצו, די Riau פּאַליס האט געגרינדעט פּט ינטי לאַנגגאַם היברידס אויך אַ מיטגליד גאַפּקי ווי סאַספּעקס וואַלד Fires. געזעץ ענפאָרסעמענט השתדלות אַז האָבן אַזוי ווייַט ניט געווען גערירט פּאָליטיש פּייטראַנז וואס באַשיצן די פירמע אָדער די באַזיצער פון לאַנד געברענט. ידי סאַפּוטראַ, Farmers אין אָגאַן אָגאַן יליר, דרום סומאַטראַ געזאגט אַז די פיר פון ברענען די לאַנד איז שוין אַנדערוויי אין די קהל פֿאַר הונדערטער פון יאָרן. אבער די פיר איז נישט געטראגן אויס יעדער יאָר, יוזשאַוואַלי בלויז 5-10 יאר צו צונויפפאַלן מיט די פּלאַנטינג צייַט. "מיר האָבן הונדערטער פון יאר צו פאַרברענען, אָבער וואָס טאָן מיר טאַרעראַם איצט וועגן דער רויך, עס מיטל, וואָס עס אויס צו פייַער אַ שטאַרק ווייל אַלע די הנחות עס געגעבן צו די קאָרפּאָראַציע, אַזוי די לאַנד איז אַזוי ברענעוודיק. ארץ קאָרפּעריישאַנז אַז ס דיכיידרייטאַד, קענען ניט זיין געפֿלאַנצט מיט רייַז . איצט ווי איידער, ווייַט טאַקע, אויב סקראַטשט, עס זענען ספּאַץ פון פייַער, דירעקט ברענען דער ערד, "ער געזאגט. סאַנגשאַנז וואַלד Fires: וואָס זענען גרויס קאָמפּאַניעס 'טאָן ניט אָנרירן'? 23 סעפטעמבער 2015 רובֿ קאָמפּאַניעס ינסענדיערי וואַלד האט שוין סוד, אָבער דער פּראָצעס איז ראָצכיש ענוויראָנמענטאַל אַקטיוויס אין Riau אָפּשאַצן סאַנגשאַנז צו קאָמפּאַניעס שייך צו לאַנד און וואַלד Fires אין סומאַטראַ, אָבער זיי קשיא וואָס אַ נומער פון הויך פּראָפיל קאָמפּאַניעס 'טאָן ניט אָנרירן'. קאָאַליטיאָן מאָניטאָרס דעפאָרעסטאַטיאָן אין Riau געזאגט, די רעגירונג קענען אויך צושטעלן אַ פירמער סאַנגשאַנז צו ברענגען די פאַל צו פּלאַץ און דאַרפן די קאָמפּאַניעס צו צאָלן פאַרגיטיקונג צו די מענטשן אַפפעקטעד דורך די האַזע. "גיווינג די סאַנגשאַנז זענען אַ שריט Faster, גאַנץ פּראַמאַסינג. אבער, מיר וועט זען צי ענלעך טריט וועט זיין געטראגן אויס אויף גרויס קאָמפּאַניעס וואס זענען דיטעקטאַד און רעקאָרדעד Fires און יקספּיריאַנסט Fires יעדער יאָר אין זייַן האַנאָכע געגנט," האט געזאגט דער אַקטיוויסט קאָואַלישאַן מאָניטאָרס צעשטערונג וואַלד (אויגן אויף די וואַלד) אין די פּראָווינץ פון Riau, אַפדהאַל מאַהיודדין, דערציילט ביביסי ינדאָנעסיאַ, היידער אַפפאַן, מיטוואך (23/09) מאָרגן. פריער, פיר קאָמפּאַניעס אין סומאַטראַ סאַנגקשאַנד דורך די עבודה פון סוויווע און וועלדער (קלהק) פֿאַרבונדענע צו לאַנד און וואַלד Fires. קאָמפּאַניעס וועמענס לייסאַנסיז זענען סוספּענדעד פּט ליה (Riau), פּט טפּר (דרום סומאַטראַ) און פּט וואַדזש (דרום סומאַטראַ), בשעת פּט הסל (Riau) דערלויבעניש האט שוין ריוואָוקט. די קאָמפּאַניעס מוזן צושטעלן פייַער פאַרהיטונג ויסריכט די קאָמפּאַניעס מוזן ופהערן אַלע אַפּעריישאַנז אין די פעלד און טרעפן זייַן אַבלאַגיישאַנז, אַזאַ ווי פייַער פאַרהיטונג ויסריכט דערגאַנג. דאס סאַנקציע איז באזירט נייַעס געשעעניש ספּעציעל אַרבעט קראַפט (סאַטגאַסוס) מיניסטעריום סוויווע און פאָרעסטרי. זיי איצט האָבן באזוכט 286 לאָוקיישאַנז בערנט אין סומאַטראַ און קאַלימאַנטאַן. באַצאָלן פאַרגיטיקונג ווייַטער אַפדהאַל מאַהיודדין געזאגט ער איז געווען ניט צו סאַפּרייזד צו לערנען אַז די רעגירונג האט פאַרפרוירן די דערלויבעניש פּט ליה. "ווייל, אין 2013 און דעמאָלט, זיי האָבן ווערן כאָשעד און כידערטו ונטריעד," האט געזאגט אַפדאַל. סימילאַרלי, אַפדאַל איז נישט צו סאַפּרייזד ווען די רעגירונג ריוואָוקט די געשעפט דערלויבעניש פון פּט הסל אין Riau. "געוויינטלעך, ווי האט לאַנג שוין ינאַקטיוו," ער צוגעגעבן. אָבער, ער צוגעגעבן, די רעגירונג זאָל קענען צו צושטעלן ענלעך סאַנגשאַנז, אָדער פירמער, קעגן אנדערע הויפּט קאָמפּאַניעס וואָס פֿאַר יאָרן טאן ענלעך ווייאַליישאַנז. "מיר טאָן, עס זענען עטלעכע קאָמפּאַניעס הנחות אנגעוויזן צו ווייאַליישאַנז. סורפּריסינגלי, זיי זענען נישט ריוואָוקט אָדער זיין סאַנגקשאַנד," האט געזאגט אַפדאַל. אַקטיוויס אַכטונג, פילע גרויס קאָמפּאַניעס אַז פאָרן ינסענדיערי וואַלד "איך טראַכטן עס דאַרף קאַמף קעגן גרויס-וואָג ענטערפּריסעס אָדער הויך פּראָפיל," ער צוגעגעבן. ער אויך פּראָפּאָסעד, די שטראָף זאָל זיין מער ווי בלויז אַ סאַספּענשאַן אָדער רעוואַקיישאַן פון זייַן אַפּערייטינג דערלויבעניש, אַזאַ ווי ברענגען די פאַל צו אַ פאַרברעכער אָדער יידל הויף. "זיי אויך האָבן צו באַצאָלן פאַרגיטיקונג צו די אַפפעקטעד קהל וויידלי רעכט צו דער טשאַדנעפּל," ער געזאגט ווייטער. איצט, דער קאָלעקטיוו גיין 286 לאָוקיישאַנז קלהק בערנט אין סומאַטראַ און קאַלימאַנטאַן. ווייטער, ער האט געזאגט, קלהק האט דער פירמע סוספּענדעד די דערלויבעניש וועט פאַרענדיקן די Infrastructure איז נאָך צו מקוים ווערן צו רעדוצירן די פּאָטענציעל פֿאַר Fires. ייַז קאַלט וועט פּראַל רעוואָקאַטיאָן פון דערלויבעניש אויב די פירמע איז געפֿונען שולדיק אין הויף, באאמטע געזאגט קלהק. שער דעם נייַעס וועגן ב "וואָס איז די רעגירונג ווארטן פֿאַר אונדזער קינדער שטאַרבן רעכט צו רויך?" אין די צימער איז יקוויפּט לופט רעגולאַטאָר אויף די דריט שטאָק פון סיטי האַלל פּעקאַנבאַרו, אַפּרייאַני איר זוכט אין אַ פיר-חודש-אַלט בייבי, סלעפּט סאַונדלי. די 35-יאָר-אַלט פרוי איז איינער פון פיר מוטערס וואס האט גענומען אָפּדאַך אין די נויטפאַל וויקלקינד זאָרגן צוגעשטעלט פּעקאַנבאַרו שטאָט רעגירונג. דאס איז אַן אָנשטרענגונג צו באַשיצן די בעיבי פון טאַקסיק פומעס ווי אַ רעזולטאַט פון לאַנד און וואַלד Fires וואָס האָבן שוין געגאנגען אויף פֿאַר חדשים. "דא, מיין בעיבי פּאָטער פון רויך. ניט ענלעך אין שטוב," האט געזאגט אַפּרייאַני. 'ווען מיר בלייַבן אין שטוב, מיין בעיבי איז הוסט כּסדר. אויב דאָ, די אָפיס איז פֿאַרמאַכט, און עס זענען לופט פּוריפיערס. לופט פאַרפּעסטיקונג אין פּעקאַנבאַרו רעקאָרדעד אויף 1000 Figures פּאָללוטאַנט נאָרמאַל אינדעקס (סיי). כאָטש 100 סיי אַליין איז קלאַססיפיעד ווי אַנכעלטי, און אויב מער ווי 300 איז געהאלטן געפערלעך. "קליינע וואס לייַדן די מערסט. דאס זעלבע בעיבי איז קעסיידער הוסט" עס איז קיין בעיבי בעדז זענען רענטאַד, און זויערשטאָף סילינדערס, אָבער אַפרייאַני מענגאַאַקאַן ער האט נישט וועלן צו בלייַבן דאָרט פֿאַר לאַנג. "איך ווינטשן די רעגירונג צו אַרבעט האַרדער צו עלימינירן רויך, אַזוי אַז אונדזער קינדער טאָן ניט קאָנפליקט ברידינג יעדער מאָל. ווייל עס איז שלעכט פֿאַר זייער געזונט, רעכט? ד"ר העלדאַ סוריאַני, הויפּט פון די געזונט אָפּטיילונג אין פּעקאַנבאַרו האט די באַשיצן איז רעסערוועד ספּעציעל פֿאַר נעבעך משפּחות וואס זענען שפּירעוודיק. "די רייַך האָבן זייער אייגן לופטקילונג, און קענען געפֿינען זיך אַ סאַפער אָרט. בשעת דעם אָרט פֿאַר יענע וועמענס הייזער מיר זען יעדער טאָג פול פון שעדלעך פומעס. ווען געבעטן וואָס אַזוי לאַנג נאָך די נייע רעגירונג צו צושטעלן באַשיצן, ער לאַוגהעד וורילי. "וואָס אַזוי לאַנג? מיר ווע שוין מתפּלל פֿאַר רעגן, און ווען די אַרמיי געקומען צו הילף, קלינער לופט פֿאַר צוויי טעג. אבער איצט דאָ ווידער. אזוי עס וואָלט זיין ווי דעם אויף אייביק." ווי פֿאַר דעסי, די באַשיצן איז צו שפּעט. דאס יונג מוטער זיצן מיט איר איין יאָר אַלט אין דעם שפּיטאָל פון סאַנטאַ מאַריאַ. ער איז געווען דיאַגנאָסעד מיט אַ לונג ינפעקציע. "איך האַלטן מיין קינד ינעווייניק אַלע די צייַט. מיר ניטאָ ניט געגאנגען ערגעץ ווייַל פון דעם רויך, אָבער מיין זון נאָך אין קאָנטאַקט מיט לונגענ-אָנצינדונג." "וואָס איז די רעגירונג נישט טאן עפּעס?" ער געבעטן "איז דער רעגירונג ווארטן פֿאַר אונדזער קינדער שטאַרבן רעכט צו רויך?" (ביביסי)

No comments:

Post a Comment